Az élet szép (Svet lásku má magyar dalszöveg)
Írta: Branyiczky Rita (BraRit)A magyar dalszöveghez az ihletet adó dal: Karel Gott, Pavol Habera, Peter Dvorský - Svet lásku má (zeneszerző: Pavol Habera)
1. Énekes:
Vannak rossz napok,
mikor elhagyott,
árva lesz a szíved,
s némul ott benn a dalod.
2. Énekes:
De a gyermeked,
hogyha rád nevet,
szemében láthatod
a fényt, amely majd vezet.
3. Énekes:
Lelked szélét
angyal szárnya súrolja, elér,
és illan a bú, nem kísért;
az élet szép.
1. Énekes:
Az élet szép!
Vedd most észre, mert időnk kevés -
oly gyorsan elpereg a lét.
Az élet szép.
2. Énekes:
Hogyha fúj a szél,
hallgasd, mit mesél -
létünkről énekel,
örök rigmusban regél.
3. Énekes: Akarj élni hát!
1.-2. Énekes: Akarj élni hát!
3. Énekes: Vár e szép világ!
1.-2. Énekes: Vár e szép világ!
3. Énekes: Örömet, bánatot,
3. Énekes: és bármit is hoz még neked,
Együtt: itt van a helyed!
1. Énekes: Az élet szép!
2. Énekes: A szeretet száz jelt küld feléd -
3. Énekes: pillangók hitét s erejét.
Együtt: Az élet szép.
1. Énekes:
Az élet szép!
Csak hidd el azt, mit más már régen ért -
a remény ír bennünk zenét.
Az élet szép.
2. Énekes:
Leld meg a szívedben az érzést,
hisz más erő nincsen, ami oly csodákra képes, mint a szeretet -
mert a legtisztább érzés a szeretet.
3. Énekes:
Add meg a gyermeknek az oltalmat,
hisz még oly ártatlan, s naív nagyon,
de hogyha védi őt a szeretet, túljut minden bajon!
Együtt:
Lelked szélét
angyal szárnya súrolja, elér,
és illan a bú, nem kísért;
az élet szép.
Az élet szép!
Vedd most észre, mert időnk kevés -
oly gyorsan elpereg a lét.
Az élet szép.
Együtt: Oly gyorsan elpereg a lét.
1. Énekes: Az élet szép.
3. Énekes: A legtisztább szeretet.
2. Énekes: Az élet szép.
3. Énekes: A legtisztább szeretet.
1. Énekes: Az élet szép.
3. Énekes: A legtisztább szeretet.
2. Énekes: Az élet szép.
3. Énekes: A legtisztább szeretet.
Együtt: Az élet szép.